Surah Al-Baqarah (286) - Wisdom, Commentary & Life Guidance
ADVERTISEMENT
لَا يُكَلِّفُ اللَّهُ نَفْسًا إِلَّا وُسْعَهَا ۚ لَهَا مَا كَسَبَتْ وَعَلَيْهَا مَا اكْتَسَبَتْ ۗ رَبَّنَا لَا تُؤَاخِذْنَا إِن نَّسِينَا أَوْ أَخْطَأْنَا ۚ رَبَّنَا وَلَا تَحْمِلْ عَلَيْنَا إِصْرًا كَمَا حَمَلْتَهُ عَلَى الَّذِينَ مِن قَبْلِنَا ۚ رَبَّنَا وَلَا تُحَمِّلْنَا مَا لَا طَاقَةَ لَنَا بِهِ ۖ وَاعْفُ عَنَّا وَاغْفِرْ لَنَا وَارْحَمْنَا ۚ أَنتَ مَوْلَانَا فَانصُرْنَا عَلَى الْقَوْمِ الْكَافِرِينَ
Transliteration
La yukallifullahu nafsan illa wus'aha, laha ma kasabat wa 'alayha maktasabat, rabbana la tu'akhidhna in nasina aw akhta'na, rabbana wa la tahmil 'alayna isran kama hamaltahu 'alalladhina min qablina, rabbana wa la tuhammilna ma la taqata lana bih, wa'fu 'anna waghfir lana warhamna, anta mawlana fansurna 'alal-qawmil-kafirin.
Translation
Sacred verse from Surah Al-Baqarah (286): Delivering divine guidance on inner peace & solace for those who believe and place their trust in God.
ADVERTISEMENT
Description & Profound Commentary
This profound passage from Surah Al-Baqarah (Verse 286) represents a core pillar of Quranic wisdom. Classical and contemporary scholars emphasize its transformative power in cultivating spiritual resilience, inner peace, and righteous conduct. It calls the seeker to reflect upon the harmony of the universe and divine providence.
Practical Life Guidance for Daily Living
- 1. Emotional Resilience: Regular contemplation of this verse instills deep tranquility during times of stress and uncertainty.
- 2. Moral Foundation: Provides an unshakeable ethical compass for honesty, justice, and compassion in daily interactions.
- 3. Balanced Living: Inspires harmonious balance between diligent human effort and reliance upon Divine grace.
Historical Context & Asbab al-Nuzul (Occasion of Revelation)
Revealed during the prophetic era as part of Surah Al-Baqarah (Chapter 2). It guided the early Muslim community through pivotal milestones, providing timeless answers to existential questions and establishing a universal paradigm of spiritual dignity.
🌐 Baca Ayat Ini Dalam Bahasa Lain (10 Bahasa Dunia)
ADVERTISEMENT
Related Verses
Al-Baqarah : 216
Surah Al-Baqarah (216) - Wisdom, Commentary & Life Guidance
Ali 'Imran : 139
Surah Ali 'Imran (139) - Wisdom, Commentary & Life Guidance
Ali 'Imran : 185