Sure Al-Baqarah (Vers 286) - Weisheit, Exegese & Lebensratgeber
ANZEIGE
لَا يُكَلِّفُ اللَّهُ نَفْسًا إِلَّا وُسْعَهَا ۚ لَهَا مَا كَسَبَتْ وَعَلَيْهَا مَا اكْتَسَبَتْ ۗ رَبَّنَا لَا تُؤَاخِذْنَا إِن نَّسِينَا أَوْ أَخْطَأْنَا ۚ رَبَّنَا وَلَا تَحْمِلْ عَلَيْنَا إِصْرًا كَمَا حَمَلْتَهُ عَلَى الَّذِينَ مِن قَبْلِنَا ۚ رَبَّنَا وَلَا تُحَمِّلْنَا مَا لَا طَاقَةَ لَنَا بِهِ ۖ وَاعْفُ عَنَّا وَاغْفِرْ لَنَا وَارْحَمْنَا ۚ أَنتَ مَوْلَانَا فَانصُرْنَا عَلَى الْقَوْمِ الْكَافِرِينَ
Transliteration
La yukallifullahu nafsan illa wus'aha, laha ma kasabat wa 'alayha maktasabat, rabbana la tu'akhidhna in nasina aw akhta'na, rabbana wa la tahmil 'alayna isran kama hamaltahu 'alalladhina min qablina, rabbana wa la tuhammilna ma la taqata lana bih, wa'fu 'anna waghfir lana warhamna, anta mawlana fansurna 'alal-qawmil-kafirin.
Bedeutung / Übersetzung
Heiliger Vers aus der Sure Al-Baqarah (Vers 286): Vermittelt erhabene göttliche Rechtleitung zum Thema seelenfrieden & trost für aufrichtig Glaubende.
ANZEIGE
Beschreibung & Vertiefte Auslegung
Dieser bedeutsame Vers aus der Sure Al-Baqarah birgt tiefe geistige Weisheit. Gelehrte heben hervor, dass er das menschliche Bewusstsein schärft, dem Herzen Trost spendet und zu einem rechtschaffenen Lebenswandel in Verantwortung vor Gott aufruft.
Praktische Lebensführung für den Alltag
- 1. Seelische Gelassenheit: Das Nachdenken über diesen Vers spendet Ruhe und Zuversicht in schwierigen Phasen.
- 2. Ethische Standfestigkeit: Vermittelt Werte wie Gerechtigkeit, Wohlwollen und Aufrichtigkeit im Umgang mit Mitmenschen.
- 3. Vertrauen und Tatkraft: Ermutigt dazu, eigene Anstrengungen mit gottgewolltem Vertrauen zu verbinden.
Historischer Kontext & Asbab al-Nuzul (Offenbarungsanlass)
In der prophetischen Epoche im Rahmen der Sure Al-Baqarah (Sure Nr. 2) herabgesandt. Er prägte die frühe Gemeinschaft der Muslime und dient bis heute als zeitloser spiritueller Wegweiser.
🌐 Baca Ayat Ini Dalam Bahasa Lain (10 Bahasa Dunia)
ANZEIGE
Weitere Ausgewählte Verse
Al-Baqarah : 216
Sure Al-Baqarah (Vers 216) - Weisheit, Exegese & Lebensratgeber
Ali 'Imran : 139
Sure Ali 'Imran (Vers 139) - Weisheit, Exegese & Lebensratgeber
Ali 'Imran : 185