سورة البقرة (الآية 286) - هداية قرآنية، تفسير وعبرة للحياة
إعلان
لَا يُكَلِّفُ اللَّهُ نَفْسًا إِلَّا وُسْعَهَا ۚ لَهَا مَا كَسَبَتْ وَعَلَيْهَا مَا اكْتَسَبَتْ ۗ رَبَّنَا لَا تُؤَاخِذْنَا إِن نَّسِينَا أَوْ أَخْطَأْنَا ۚ رَبَّنَا وَلَا تَحْمِلْ عَلَيْنَا إِصْرًا كَمَا حَمَلْتَهُ عَلَى الَّذِينَ مِن قَبْلِنَا ۚ رَبَّنَا وَلَا تُحَمِّلْنَا مَا لَا طَاقَةَ لَنَا بِهِ ۖ وَاعْفُ عَنَّا وَاغْفِرْ لَنَا وَارْحَمْنَا ۚ أَنتَ مَوْلَانَا فَانصُرْنَا عَلَى الْقَوْمِ الْكَافِرِينَ
اللفظ الصوتي (النقحرة)
La yukallifullahu nafsan illa wus'aha, laha ma kasabat wa 'alayha maktasabat, rabbana la tu'akhidhna in nasina aw akhta'na, rabbana wa la tahmil 'alayna isran kama hamaltahu 'alalladhina min qablina, rabbana wa la tuhammilna ma la taqata lana bih, wa'fu 'anna waghfir lana warhamna, anta mawlana fansurna 'alal-qawmil-kafirin.
المعنى والتفسير
آية كريمة من سورة البقرة (الآية 286): تتضمن توجيهاً إلهياً سامياً في طمأنينة القلب والسكينة لمن تدبر آيات الذكر الحكيم وتوكل على الله.
إعلان
التفسير والدلالات القرآنية
لهذه الآية الكريمة من سورة البقرة مكانة جليلة في قلوب المسلمين. يوضح المفسرون رحمهم الله أنها تجمع بين إيقاظ البصيرة وتزكية النفوس، وتدعو العبد إلى استشعار معية الله ولطفه، وترسخ قواعد العدل والرحمة والاعتصام بحبل الله المتين.
الهداية والتطبيق في الحياة اليومية
- ١. طمأنينة القلب: تدبر هذه الآية يمنح النفس سكينة ويزيل الهموم والأحزان.
- ٢. منهج عملي: تحث على الصدق والاستقامة وحسن الخلق في التعامل مع الناس.
- ٣. التوكل واليقين: الجمع بين بذل الأسباب وحسن الظن بالله عز وجل.
سبب النزول والسياق التاريخي
نزلت هذه الآية المباركة في العهد النبوي الشريف ضمن سورة البقرة (رقمها 2 في ترتيب المصحف الشريف)، لتربي الرعيل الأول من الصحابة الكرام وتكون دستوراً هادياً للأمة في كل زمان ومكان.
🌐 Baca Ayat Ini Dalam Bahasa Lain (10 Bahasa Dunia)
إعلان
آيات مختارة أخرى
Al-Baqarah : 216
سورة البقرة (الآية 216) - هداية قرآنية، تفسير وعبرة للحياة
Ali 'Imran : 139
سورة آل عمران (الآية 139) - هداية قرآنية، تفسير وعبرة للحياة
Ali 'Imran : 185