Sourate Al-Fatiha (1:1-7) - L'Ouverture, Mère du Livre et Guérison Spirituelle
PUBLICITÉ
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ اهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ صِرَاطَ الَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا الضَّالِّينَ
Translittération
Bismillahir-rahmanir-rahim. Alhamdu lillahi rabbil-'alamin. Ar-rahmanir-rahim. Maliki yawmid-din. Iyyaka na'budu wa iyyaka nasta'in. Ihdinas-siratal-mustaqim. Siratalladhina an'amta 'alayhim ghayril-maghdubi 'alayhim wa lad-dallin.
Traduction
(1) Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux. (2) Louange à Allah, Seigneur de l'univers. (3) Le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux, (4) Maître du Jour de la rétribution. (5) C'est Toi [Seul] que nous adorons, et c'est Toi [Seul] dont nous implorons secours. (6) Guide-nous dans le droit chemin, (7) le chemin de ceux que Tu as comblés de faveurs, non pas de ceux qui ont encouru Ta colère, ni des égarés.
PUBLICITÉ
Description & Commentaire Approfondi
Al-Fatiha est le pilier fondamental du Saint Coran. Récitée au minimum 17 fois par jour dans les prières canoniques, elle réunit la louange divine, la reconnaissance de la souveraineté éternelle de Dieu, l'adoration pure sans intermédiaire, et la requête de guidée spirituelle permanente.
Guide Pratique pour la Vie Quotidienne
- 1. Ancrage Spirituel: Sa récitation consciente dissipe l'angoisse en rappelant que le Maître du monde est Bienveillant.
- 2. Remède Spirituel: Reconnue comme la guérison par excellence (Ach-Chifâ) pour les cœurs troublés.
- 3. Éthique Quotidienne: Vivre le principe d'adorer Dieu seul délivre de la dépendance illusoire envers les hommes.
Contexte Historique & Asbab al-Nouzoul (Circonstances de Révélation)
Révélée à La Mecque au tout début de la mission prophétique. Rapportée par Al-Boukhari d'après Abou Sa'id ibn Al-Mou'alla, le Messager d'Allah ﷺ a déclaré qu'elle est 'la plus grandiose sourate du Coran', constituant les sept versets répétés sans cesse.
🌐 Baca Ayat Ini Dalam Bahasa Lain (10 Bahasa Dunia)
PUBLICITÉ
Autres Versets Notables
Al-Baqarah : 186
Sourate Al-Baqarah (186) - Sagesse, Commentaire & Guide de Vie
Ali 'Imran : 8
Sourate Ali 'Imran (8) - Sagesse, Commentaire & Guide de Vie
Al-A'raf : 180