Sure Al-Mu'minun (Vers 1-11) - Weisheit, Exegese & Lebensratgeber
ANZEIGE
قَدْ أَفْلَحَ الْمُؤْمِنُونَ الَّذِينَ هُمْ فِي صَلَاتِهِمْ خَاشِعُونَ وَالَّذِينَ هُمْ عَنِ اللَّغْوِ مُعْرِضُونَ وَالَّذِينَ هُمْ لِلزَّكَاةِ فَاعِلُونَ وَالَّذِينَ هُمْ لِفُرُوجِهِمْ حَافِظُونَ إِلَّا عَلَىٰ أَزْوَاجِهِمْ أَوْ مَا مَلَكَتْ أَيْمَانُهُمْ فَإِنَّهُمْ غَيْرُ مَلُومِينَ فَمَنِ ابْتَغَىٰ وَرَاءَ ذَٰلِكَ فَأُولَٰئِكَ هُمُ الْعَادُونَ وَالَّذِينَ هُمْ لِأَمَانَاتِهِمْ وَعَهْدِهِمْ رَاعُونَ وَالَّذِينَ هُمْ عَلَىٰ صَلَوَاتِهِمْ يُحَافِظُونَ أُولَٰئِكَ هُمُ الْوَارِثُونَ الَّذِينَ يَرِثُونَ الْفِرْدَوْسَ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ
Transliteration
Qad aflahal-mu'minun. Alladhina hum fi salatihim khashi'un. Walladhina hum 'anillaghwi mu'ridun. Walladhina hum liz-zakati fa'ilun. Walladhina hum lifurujihim hafizun. Illa 'ala azwajihim aw ma malakat aymanuhum fa-innahum ghayru malumin. Famanib-tagha wara'a dhalika fa'ula'ika humul-'adun. Walladhina hum li-amanatihim wa 'ahdihim ra'un. Walladhina hum 'ala salawatihim yuhafizun. Ula'ika humul-warithun. Alladhina yarithunal-firdawsa hum fiha khalidun.
Bedeutung / Übersetzung
Heiliger Vers aus der Sure Al-Mu'minun (Vers 1-11): Vermittelt erhabene göttliche Rechtleitung zum Thema monotheismus & göttliche erhabenheit für aufrichtig Glaubende.
ANZEIGE
Beschreibung & Vertiefte Auslegung
Dieser bedeutsame Vers aus der Sure Al-Mu'minun birgt tiefe geistige Weisheit. Gelehrte heben hervor, dass er das menschliche Bewusstsein schärft, dem Herzen Trost spendet und zu einem rechtschaffenen Lebenswandel in Verantwortung vor Gott aufruft.
Praktische Lebensführung für den Alltag
- 1. Seelische Gelassenheit: Das Nachdenken über diesen Vers spendet Ruhe und Zuversicht in schwierigen Phasen.
- 2. Ethische Standfestigkeit: Vermittelt Werte wie Gerechtigkeit, Wohlwollen und Aufrichtigkeit im Umgang mit Mitmenschen.
- 3. Vertrauen und Tatkraft: Ermutigt dazu, eigene Anstrengungen mit gottgewolltem Vertrauen zu verbinden.
Historischer Kontext & Asbab al-Nuzul (Offenbarungsanlass)
In der prophetischen Epoche im Rahmen der Sure Al-Mu'minun (Sure Nr. 23) herabgesandt. Er prägte die frühe Gemeinschaft der Muslime und dient bis heute als zeitloser spiritueller Wegweiser.
🌐 Baca Ayat Ini Dalam Bahasa Lain (10 Bahasa Dunia)
ANZEIGE
Weitere Ausgewählte Verse
Al-Baqarah : 285
Sure Al-Baqarah (Vers 285) - Weisheit, Exegese & Lebensratgeber
Ali 'Imran : 31
Sure Ali 'Imran (Vers 31) - Weisheit, Exegese & Lebensratgeber
Ali 'Imran : 102