Surah Ali 'Imran (190-191) - Hikmah, Tafsir & Pedoman Hidup

إِنَّ فِي خَلْقِ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَاخْتِلَافِ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ لَآيَاتٍ لِّأُولِي الْأَلْبَابِ ۝ الَّذِينَ يَذْكُرُونَ اللَّهَ قِيَامًا وَقُعُودًا وَعَلَىٰ جُنُوبِهِمْ وَيَتَفَكَّرُونَ فِي خَلْقِ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ رَبَّنَا مَا خَلَقْتَ هَٰذَا بَاطِلًا سُبْحَانَكَ فَقِنَا عَذَابَ النَّارِ
Transliterasi Latin
Inna fi khalqis-samawati wal-ardi wakhtilafil-layli wan-nahari la'ayatil li'ulil-albab. Alladhina yadhkurunallaha qiyamaw-wa qu'udaw-wa 'ala junubihim wa yatafakkaruna fi khalqis-samawati wal-ard, rabbana ma khalaqta hadha batila, subhanaka faqina 'adhaban-nar.
Terjemahan
Ayat suci dari Surah Ali 'Imran (190-191): Memuat petunjuk agung mengenai tauhid & keagungan ilahi bagi orang-orang yang beriman dan bertawakkal kepada Allah.
Qari: Syaikh Mishary Rashid Al-Afasy
📚

Deskripsi & Tafsir Mendalam

Ayat ini menempati kedudukan istimewa dalam khazanah spiritual Islam. Dalam Surah Ali 'Imran ayat 190-191, Allah SWT menegaskan prinsip ketakwaan, ketenangan batin, serta hubungan harmonis antara hamba dengan Sang Khalik. Para mufassir seperti Ibnu Katsir dan As-Sa'di menjelaskan bahwa ayat ini menanamkan kesadaran moral yang kokoh dan memberikan jawaban atas problematika kehidupan manusia.

🌱

Kegunaan untuk Pegangan Hidup Sehari-hari

  • 1. Sumber Penguatan Batin: Membaca dan menghayati ayat ini melahirkan keteguhan saat menghadapi kesulitan hidup.
  • 2. Etika & Integritas: Mengajarkan konsistensi berbuat baik dan menjaga amanah dalam kehidupan bermasyarakat.
  • 3. Tawakkal & Ikhtiar: Menggabungkan kerja keras dengan doa yang tulus kepada Allah SWT.
📜

Sejarah & Asbabun Nuzul (Latar Belakang Turunnya)

Diturunkan dalam konteks pembinaan umat di masa kenabian (Surah ke-3 dalam mushaf). Ayat ini menjadi lentera bagi para sahabat Rasulullah SAW dalam meneguhkan keimanan, menghadapi tantangan dakwah, dan membangun peradaban yang berlandaskan keadilan dan kasih sayang.

Ayat Populer Lainnya

Al-Baqarah : 285

Surah Al-Baqarah (285) - Hikmah, Tafsir & Pedoman Hidup

Ayat suci dari Surah Al-Baqarah (285): Memuat petunjuk agung mengenai tauhid & keagungan ilahi bagi orang-orang yang beriman dan bertawakkal kepada Allah.

Ali 'Imran : 31

Surah Ali 'Imran (31) - Hikmah, Tafsir & Pedoman Hidup

Ayat suci dari Surah Ali 'Imran (31): Memuat petunjuk agung mengenai tauhid & keagungan ilahi bagi orang-orang yang beriman dan bertawakkal kepada Allah.

Ali 'Imran : 102

Surah Ali 'Imran (102) - Hikmah, Tafsir & Pedoman Hidup

Ayat suci dari Surah Ali 'Imran (102): Memuat petunjuk agung mengenai tauhid & keagungan ilahi bagi orang-orang yang beriman dan bertawakkal kepada Allah.

← Kembali ke Beranda